Porto Franko

Лекторій

Дмитро Богомазов

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 15 червня, 13:00

Детальніше Вхід вільний

Дмитрий Богомазов — український театральний режисер, театральний педагог, член Національного союзу театральних діячів України. Заслужений діяч мистецтв України.
Національна премія України ім. Т.Г.Шевченка за 2013 рік – за спектаклі «Гамлет» В. Шекспіра Одеського академічного українського музично-драматичного театру імені В. Василька, «Гості прийдуть опівночі» А.Міллера Київського академічного театру драми і комедії на лівому березі Дніпра і « Щуролов »О. Гріна Київського театру« Вільна сцена».

У 1995 році закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва ім. Карпенко-Карого. За дебютний спектакль в якості режисера ( «Чарівниця», 1993 г.) був удостоєний премії «Київська пектораль».
Працював в Театрі драми і комедії на лівому березі Дніпра, в 2001 р заснував театр «Вільна сцена», який в 2011 р об’єднався з Театром на Лівому березі.
Поставив понад 30 вистав в Україні, Росії, Польщі, Франції, в т. ч. «Трохи вина, або 70 обертів» за Л. Піранделло, «Обманута» по Т. Манну, «Філоктет-концерт» за Софоклом, «Морфій» по М. Булгакову, «Роберто Зукко» по Б.-М. Кольтес, «Гамлет», «Отелло», «Сон в літню ніч» за У. Шекспіром, «Войцек» по Г. Бюхнеру і ін.
Керує акторським курсом в Київському національному університеті театру, кіно і телебачення. Лауреат кількох театральних премій і фестивалів, вважається одним з провідних українських режисерів-експериментаторів.

Павло Гудімов

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 15 червня, 15:00

Детальніше Вхід вільний

Павло Гудімов – український гітарист, вокаліст, автор пісень, також відомий як екс-учасник групи Океан Ельзи.
Павло Гудімов за освітою ландшафтний архітектор, закінчив Львівський лісотехнічний інститут.
З 1991 року активно займається музикою.
Основні напрямки діяльності та захоплення: сучасний дизайн та архітектура, сучасне мистецтво (виступає куратором і організатором виставок українських художників), музика (творчий керівник і фронтмен, гітарист групи Гудімов) та громадська діяльність (президент громадської організації «Серце, не спи»).

Наталія Половинка

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 16 червня, 13:00

Детальніше Вхід вільний

Наталія Половинка – українська співачка (сопрано), актриса, педагог. Лауреат Національної премії України імени Тараса Шевченка.

Закінчила Львівську державну консерваторію ім. М.Лисенка (клас професора М.Тарнавецкой) (1989), стажувалася в Центрі Е.Гротовского (Понтедера, Італія) (1991).

Актриса і музичний керівник театру ім. Л.Курбаса, художній керівник “Майстерні пісні”, солістка і педагог Державної хорової капели хлопчиків та юнаків “Дударик”.
Лауреат Національної премії ім.Т.Шевченко за виконання ролей у виставах за творами Григорія Сковороди, Платона і Василя Стуса (2006). 36 ММКФ: Приз «Срібний Георгій» за краще виконання жіночої ролі (Брати. Остання сповідь) (2014 року).

Володимир Єшкілієв

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 16 червня, 14:00

Детальніше Вхід вільний

Член Асоціації українських письменників, український прозаїк, поет, есеїст, організатор літературного процесу, ідеологу “Станіславський феномен”.
Автор роману «Адепт», написаному у співавторстві з Олегом Гуцуляком , книги прози «Візантійська фотографія», один з авторів проект-касети «Тетрархія» та спільної з Андрієм Пустогаровим збірки поезій «Диптих», літературознавчого есе «Воццекургія Бет”, опубліковане також у книзі Іздрика «Воццек & Воццекургія», Львів: Кальварія, підручника «Історія релігії», низки оповідань, філософських есе і віршів, багатьох словникових гасел у глосарійному проекті «Четверга», упорядник глосарійного корпусу «Малої української енциклопедії актуальної літератури», автор концепції проекту «Імперія» журналу «Четвер», консультант «Південного акценту» та інших проектів.Його твори увійшли у хрестоматійний додаток «МУЕАЛ».Філософська есеїстика письменника опублікована у «Перевалі»
Нагороди та премії:
“Портал” – 2010, “Зоряна Фортеця” – 2012

Владислав Троїцький

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 17 червня, 13:00

Детальніше Вхід вільний

Владислав Троїцький – український театральний актор, режисер, драматург і телеведучий.
Театральний актор і режисер, засновник театру “Дах”,заслужений діяч мистецтв України.

У 1987 р. закінчив КПІ (радіотехнічний факультет); у 1990 р. – аспірантуру при ньому.
У 2002 р. закінчив РАТМ (Російську Академію Театрального Мистецтва, в минулому – «ГИТИС»)(режисерсько-акторський факультет).
У 2000 р. відкрив акторську школу. Проект – «Драматургія Островського». Режисер-педагог – В. Троїцький
З 2003 р. викладав у Київському Державному університеті кіно і телебачення імені І.К. Карпенка-Карого (акторський курс Л. Танюка)
У 2004 р. створив етно-хаос гурт «ДахаБраха»
У 2007 р. заснувава аудіо-музично-візуально-театрально-філософський проект “ГогольFest”

Антон Овчінніков

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 17 червня, 14:00

Детальніше Вхід вільний

Антон Овчінніков – хореограф, перформер, засновник та директор Міжнародного фестивалю сучасного танцтеатру «Zelyonka Fest». Викладач кафедри сучасної хореографії КНУКіМ (2006-2016) та лектор Польської платформи сучасного танцю у м. Любліні (2012, 2014).
Засновник фестивалю сучасного танцю «Точка перетину» (Київ – Харків – Херсон), проекту АРТІЛЬ спрямованого на підтримку молодих хореографів сучасного танцю і допомогу у створенні робіт для професійної сцени, Всеукраїнської Асоціації «Платформа Сучасного Танцю», хореограф «M.O.S.T. dance project» та співзасновник та художній керівник школи сучасного танцю «Black O!Range Dance Studio». У 2015 р. був членом журі міжнародної театральної премії «Total Theatre Award» в рамках фестивалю FRINGE (Edinburgh, Great Britain).
Мистецька діяльність:
2016, перформанс «#Задоволеність» – автор ідеї, перформер, НЦТМ ім Курбаса, Київ
2016, перформанс художниці Еґлє Будвітітє «Хореографія для чоловіка, який біжить» – перформер, НХМУ
2016 – соло-перформанс «Дуель. Соло» – автор ідеї, перформер, в рамках фестивалю сучасних театрів «Остен-Сакен», Киівська обл.
2015 соло-перформанс «Де/синхронізація» – автор ідеї, хореограф, перформер, створена на замовлення фестивалю «Все інакше» (Німеччина – Україна)
2015 вистава «Літерою «Г»» – продюсер, хореограф, режисер, за участі студентів КНУКІМ, прем’єра в рамках Гогольфест 2015
2015 вистава «Той, що шепоче» – продюсер, хореограф, в рамках Зимової Резиденції фестивалю сучасного танцтеатру Zelyonka Fest 2015
2014 вистава «Як я став ПРЄДАТЄЛЄМ» – продюсер, хореограф, в рамках Літньої Резиденції фестивалю сучасного танцтеатру Zelyonka Fest 2014
2013 вистава «Муха в молоці» – MOST dance project – тур по п’яти містах України
2013 вистава «Дельфіни пахнуть морем» – режисер, хореограф, site-specific перформанс, Київ
2011 вистава «Простонеба» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2011 вистава «I LOVE…» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2011 вистава «За раєм – рай» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2010 вистава «Сістерз» (за п’єсою А. Чєхова «Три сестри») – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2010 вистава «Інші 20 відсотків» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2009 вистава «Гагарін, Я Вас люблю!» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2009 вистава «Запах чоловіка» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2009 вистава «Б/У» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2008 вистава «SCO!TCH» – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»
2008 вистава «Синдром Паралельності» (за твором Г.Г. Маркеса «Очі блакитного собаки») – продюсер, режисер, хореограф, театр танцю «Black O!Range»

Під час Porto Franko 2017 Антон Овчінніков проведе лекцію на тему “Міжнародна співпраця в сфері сценічних мистецтв: сім кроків назустріч один одному”.

Влодзімєж Станєвський

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 18 червня, 13:00

Детальніше Вхід вільний

Влодзімєж Станєвський – польський режисер, засновник і директор Осередку театральних практик Ґардженіце, автор есеїв та п’єс, міжнародних програм із підготовки актора.

Осередок театральних практик «Ґардженіце» (Ośrodek Praktyk Teatralnych «Gardzienice») – польська театральна група, що виникла в 1977 році з ініціативи Влодзімєжа Станєвського. Формально зареєстрована в 1978 році.

Першопочатковою ідеєю театру був пошук нового, натурального творчого середовища, відхід від міста, пошук та знаходження нового адресата, який міг би разом із акторами брати участь у спектаклі та його співтворити. Природнім джерелом натхнення для «Ґардженіц» була традиційна народна культура.

«Ґардженіце» є авторським проектом свого засновника Влодзімєжа Станєвського. З часом театр в Ґардженіцах звернув свою увагу на Стародавню Грецію як джерело європейської культури. Переносить забуті акторські техніки театру античної Греції, нав’язуючи до існуючих іконографічних літературних джерел, як також до пам’яток музики античної Греції. Це має на меті повернути із духу музики жанр трагедії.

Колектив отримав міжнародне визнання, критики відносять його до типу експериментального антропологічного театру. У зв’язку з регулярною дидактичною активністю в Польщі та за її межами (організація занять та майстер-класів акторського мистецтва для молоді), в 1997 році при товаристві виникла Академія театральних практик. Тут реалізуються проекти: дослідницько-мистецькі, музичні, культуротворчі, у галузі широко трактованої гуманістики.

Олексій Шмурак

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 18 червня, 14:00

Детальніше Вхід вільний

Олексій Шмурак
Народився у 1986 році у Ленінграді, живе в Києві.
Закінчив Київську консерваторію по класу композиції у Юрія Іщенко. До цього навчався композиції у Алли Загайкевич.
У 2006-2017 співзасновник, співорганізатор та піаніст Ensemble Nostri Temporis (ENT), який був лідером української камерної сцени нової музики. Як учасник ENT провів низку мультимедійних проектів в Україні, Росії, Білорусі, Польщі та Німеччині.
У 2013 створює разом із артистом Олегом Шпудейко електроакустичний дует “Блук”.
У 2014-2014 проводив разом із композитором та віолончелістом Золтаном Алмаші фестиваль сучасної та класичної музики “Гольфстрім”.
У 2012-2015 провів ряд сольних фортепіанних концертів у яких досліджував сучасні виконавські методи. Концерти проходили в Україні, Білорусі та Росії (включно із Маріїнським театром у Санкт-Петербурзі).
З 2013 проводить пісенні концерти як співак, клавішник та композитор.
З 2014 співпрацює із музичним агенством УХО. З 2016 постійний учасник та автор ідей простору “Плівка”, переважно у співпраці з куратором Дмитром Казаковим.
Музика Олексія звучить на багатьох фестивалях, серед них Gaudeamus Musikweek (Утрехт, Нідерланди, 2013) та International Summer Courses for New Music (Дармштадт, 2010 та 2016). З 2010 постійно співпрацює з Goethe-Institut (біля 15 проектів). Учасник воркшопу берлінського театру Deutrsche Opera та Parkaue присвяченого створенню опери для дітей (2016).
З 2015 спільно з російським хореографом Олександром Любашиним працює над серією міжнародних лабораторій дослідження інтердисциплінарності “Intersection of Parallel”.
Створював музику на замовлення численних польских, австрійських та російських інституцій. Музика виходила на лейблах Fancy music (2012) та Requeim records (2016).
Читав лекії у Львові (простір “Дзига”), Києві (простір “Хармс” та “Культурний проект”), Москві (Вища школа економіки).
Учасник та співзасновник фестивалю Frank Opera Fest 2010, учасник фестивалів PORTO FRANKO 2010 та PORTO FRANKO GogolFest 2016 в Івано-Франківську.

Під час Porto Franko 2017 Олексій Шмурак проведе лекцію на тему “Музика і мислення” 

Євгеній Вітошкін

Театр Кіно «Люм’єр» – веранда (вул. Грушевського, 3), 18 червня, 15:00

Детальніше Вхід вільний

Вітошкін Євгеній – музейний менеджер, керівник відділу Київської національної картинної галереї, мистецтвознавець, оцінювач творів мистецтва, куратор культурних проектів Інституту стратегічних досліджень імені Голди Меїр.
Тема: “Що залишиться після нас”.