На дотик: Бов Б‘єрґ у розмові про утопії на літературній сцені

Бов Б’єрґ є автором та кабаретистом, з друзями заснував журнал «Базікало» та різноманітні читацькі сцени у Берліні, на багатьох проектах музичного кабаре працював в якості актора, автора та повара. Як говорить сам Бов, письменником він став неочікувано, хоча завжди писав для себе і довгий час виступав декламатором на читацьких сценах: тим не менш, на сьогодні вийшли друком три книги: романи «Дедлайн» (2008), «Ауергаус» (2015), а також збірка коротких оповідань «Модернізація моєї мами» (2016).

«Ауергаус» несподівано став бестселлером. Роман перекладений на багато мов та потрапив на десятки театральних сцен Німеччини, що вдається найчастіше тільки вже мертвим авторам. «Я не бачу в цій книзі театральну постановку»- говорить автор наперекір всім літературним критикам- «хоча, певно, я помиляюсь».

Під час фестивалю поговоримо з автором про несподівані трансформації власної професійної ідентичності, синергії та інтердисциплінарність на культурній сцені Берліну та про книгу «Ауергаус», яка вийде друком влітку 2018 в видавництві «Видавництво» в перекладі Анни Савченко в рамках проекту підліткових (анти)утопій «На дотик» Goethe-Institut в Україні.

Зустріч із Бовом  Б’єрґом відбувається в рамках Українсько-німецького року мов і є частиною освітньої програми Міжнародного фестивалю актуального мистецтва Porto Franko 2018 – “Культура в повітрі: життєздатність культурних та мистецьких ініціатив”.

Куратор програми – ГО “Інша освіта”. 

Партнер освітньої програми PORTO FANKO 2018 – Intellect Hub – простір та місце зустрічі для інтелектуальної спільноти Івано-Франківська.